The character API sometimes returns the secondary weapon set as the primary. Since builds are very different it is surprisingly hard to determine which weapon set should be used.